Pages

▼
Sunday, November 27, 2022

What is to be done – The burning issues of marketing content format

›
  [workers banging money into a surface*] Recently, I had a relevant and frank discussion with a forum administrator about the format of my ...
Sunday, November 20, 2022

Keeping costs down in translation – on time and money

›
  [man skateboard slaloming*] This week, one of my favorite agency customers and I negotiated a price for a complex and urgent two-certifica...
Sunday, November 13, 2022

Oh, say can you see – the search for the “ideal client”

›
  [man with VR goggles*] Can you describe your ideal client? Virginia Katsimpiri in a webinar on LinkedIn marketing made the following comme...
Sunday, November 6, 2022

Translation specialization and the wisdom of Dr. Dolittle

›
  [group of geese walking*] The mantra of translation success experts in recent years has been “specialization”, i.e., generalists have no f...
Sunday, October 30, 2022

Independent thinking – Why freelance?

›
  [laptop with many sticky notes*] B ecoming a freelancer can be a leap of faith, act of desperation,   natural direction, considered choice...
Sunday, October 23, 2022

Being there – the importance of writing it as they read it

›
  [Karmiel storefront*] One of most important pieces of advice I received when I opened my business as a translator, which I regret I was sl...
Tuesday, October 18, 2022

Even God rested – freelancers and vacation days

›
  [sternbergia*] I begin with a confession. I wrote this post in a “tzimmer” (a BNB room) in Katzrin, a small town in the Golan Heights. In ...